lunes, 10 de agosto de 2020

Las Palabras

      Las palabras existen para comunicar un pensamiento. Pero el pensamiento inferido por el oyente, o lector, no es siempre el que ha querido expresar el orador o escritor. Hay sentidos primarios y secundarios; hay tonos altos y bajos característicos; hay hipérbola y sátira; hay fantasías sin trabas y artificios deliberados. Es absurdo pretender que cada frase sea interpretada literalmente [...]. Sólo por el carácter del autor y por las circunstancias que se emplean, puede uno pretender extraer el verdadero significado de las palabras.

     Extracto que hice de alguno de mis últimos libros y lamentablemente no anoté cual.